نوع مقاله : مقاله علمی و پژوهشی

نویسندگان

• آزاده مهاجرمیلانی ¹
• هما عصارزاده ²

¹ دانشگاه تهران

² گروه طراحی محیط، دانشکده محیط زیست، دانشگاه تهران

چکیده

پدیده شهرنشینی، تحولات گسترده‌ای را در سطح شهرها رقم زد که غالباً همبستگی کافی با نیازهای اجتماعی ندارد. از این رو در چند دهه اخیر، برنامه‌ریزی پیرامون بهبود تعاملات اجتماعی در فضاهای شهری بعنوان نقطه عطفی در تحولات شهرسازی شناخته شده‌است. این پژوهش شناسایی زیرساخت‌های شهری پاسخگو به نیازهای عابر پیاده را بعنوان یکی از اساسی‌ترین شیوه‌های برقراری ارتباطات اجتماعی ضروری دانست و در پاسخ به این پرسش که طراحی محیط چه تأثیری بر حرکت عابر پیاده در فضای شهری می‎گذارد، رویکردی ترکیبی از تحلیل‌ نحوفضا و برداشت‌ میدانی در نمونه موردی میدان تجریش تا میدان قدس انجام‌داد. این روش، تفسیر جامعی از تأثیر کالبد بر ادراک و رفتار حرکتی شهروندان ارائه می‌کند و منجر به شناسایی تغییرات کالبدی مناسب جهت بهبود قابل توجه تعاملات اجتماعی می-شود. نتایج تحلیل‌ها نشان داد که حرکت عابر پیاده به‌گونه‌‌ای همسو با عناصر شاخص شهری جریان می‌یابد. همچنین، پیوستگی پیاده‌روها و ایجاد مناطق ایمن عبور عابر پیاده مؤلفه‌های کلیدی در درجه بعدی شناخته‌شدند. این پژوهش، ترکیب پوشش گیاهی با مسیرهای حرکتی را در افزایش جذابیت و تمایل برای راه‌رفتن مؤثر یافت و تأکید دارد که یکپارچه‌سازی مؤلفه‌های طبیعی و مصنوع در طراحی محیط شهری، نه تنها بهبود جریان حرکت پیاده و کیفیت فضاهای شهری را در پی دارد، بلکه بطور مستقیم بر افزایش تعاملات اجتماعی و پویایی فضاهای شهری مؤثر است. یافته‌های این پژوهش می‌تواند به برنامه‌ریزان و طراحان شهری کمک کند تا با درک بهتر از ارتباط بین طراحی محیط و رفتار اجتماعی، محیط‌های شهری پویاتر و کارآمدتری را طراحی کنند.

کلیدواژه‌ها

• محیط شهری پاسخگو
• تعاملات اجتماعی
• تحلیل نحو فضا
• روش تحقیق ترکیبی

موضوعات

• طراحی شهری

عنوان مقاله [English]

Analyzing the Role of Environmental Design in Social Life with an Emphasis on Pedestrian Movement (Case Study: From Tajrish Square to Ghods Square)

نویسندگان [English]

• Azadeh Mohajer Milani ¹
• Homa Assarzadeh ²

¹ University of Tehran

² Department of Environmental Design, Faculty of Environment, University of Tehran

چکیده [English]

The phenomenon of urbanization has brought about major changes in cities, which are often not sufficiently correlated with social needs. Therefore, in recent decades, planning to improve social interactions in urban spaces has been recognized as a turning point in urban development. This study considers the identification of urban infrastructures responsive to pedestrian needs as one of the most fundamental ways to establish necessary social connections, and in response to the question of how environmental design affects pedestrian movement in urban space, it conducted a combined approach of Space Syntax Analysis and field perception in a case study from Tajrish Square to Ghods Square. This method provides a comprehensive interpretation of the impact of the body on the perception and movement behavior of citizens and leads to the identification of appropriate physical changes to significantly improve social interactions. The results of the analyses showed that pedestrian movement flows in accordance with the urban index elements. The continuity of pavements and the creation of safe pedestrian crossings were also identified as key components at the next level. This study found that the combination of vegetation and footpaths was effective in increasing the attractiveness and desire to walk, and emphasizes that the integration of natural and man-made components in the design of the urban environment not only improves pedestrian flows and the quality of urban spaces, but also has a direct impact on increasing social interactions and the dynamism of urban spaces. The findings of this study can help urban planners and designers to design more dynamic and efficient urban environments by better understanding the relationship between environmental design and social behavior.

کلیدواژه‌ها [English]

• Responsive urban environment
• Social interactions
• Space Syntax Analysis
• Mixed Methods Research